mailmunch-forms-widget-1003886
top of page
Logo BIB.jpg

De Biennial of Illustrations Bratislava is

een van de oudste en meest prestigieuze concoursen voor illustraties van

kinder- en jeugdliteratuur.

Library_edited_edited.png

Biennial of Illustrations Bratislava

Om het jaar vindt de Biennial of Illustrations Bratislava (Slowakije) plaats. Tijdens de Biënnale wordt de prestigieuze Grote Prijs (Grand Prix, ter waarde van 3000 dollar) uitgereikt, samen met vijf Gouden Appels en vijf Medailles (plaques) voor de beste illustraties uit de tentoonstelling. De Grand Prix is een van de oudste en meest prestigieuze prijzen voor illustratoren van kinderliteratuur. De winnaars worden bepaald door een internationale jury. Het concours is vanaf het begin een samenwerking geweest met o.a. UNESCO en IBBY. 

IBBY-Nederland verzorgt, in samenwerking met het Nederlands Letterenfonds, de Nederlandse selectie en verzending van origineel werk van Nederlandse illustratoren.

In 2017 ging de Grand Prix voor het eerst in de geschiedenis van de BIB (sinds 1967) naar een Nederlandse illustrator, Ludwig Volbeda. Hij ontving de prijs voor zijn illustraties in het boek De vogels (met tekst van Ted van Lieshout, uitgeverij Leopold in samenwerking met het Kunstmuseum Den Haag). 

Uit het juryrapport: 

‘His illustrations combine a narrative style of visual storytelling together with an imaginative picture language. The illustrator combines traditional illustration techniques in a unique way, adding each illustrations a new feeling. This results in an imaginative dreamy world that combined with text makes a unified compact story.’ 

Gouden Appels en medailles zijn in de afgelopen jaren regelmatig door Nederlandse illustratoren in ontvangst genomen.
 

BEKRONINGEN

 

-1969-

Gouden Appel voor Friso Henstra
(The practical princess)


-1971-

Gouden Plaque voor Max Velthuijs
(De jongen en de vis)


-1977-

Gouden Plaque voor Friso Henstra
(Forgetful Fred)


-1979-

Gouden Appel voor Lidia Postma
(De Heksentuin)


-1981-

Gouden Plaque voor Martin Hogeweg
(The green frog)


-1989-

Gouden Plaque voor Willemien Min
(De vogelman)


-1991-

Gouden Plaque voor Hans de Beer
(Valentino Frosch)

-1997-

Gouden Plaque voor Harrie Geelen
(Morgen ga ik naar China)


-1999-

Gouden Appel voor Janneke Derwig
(Papier in de wind laten wapperen)

 

Gouden Plaque voor Jan Jutte
(Opstaan!)


-2001-

Gouden Appel voor Harmen van Straaten
(Een opa om nooit te vergeten)


Prijs van de kinderjury voor Charlotte Dematons (Ga je mee?)


-2003-

Gouden Appel voor Michael Dudok de Wit
(Vader en dochter)


-2005-

Prijs van de kinderjury voor Charlotte Dematons (De gele ballon)

 

-2011-

Gouden Appel voor Wouter van Reek
(Keekvogel en kijkvogel in het spoor van Mondriaan)

 

Gouden Plaque voor Marit Törnqvist
(Wat niemand had verwacht)


-2015-

Gouden plaque voor Annemarie van Haeringen (Sneeuwwitje breit een monster)
 

Prijs van de kinderjury voor Martijn van der Linden (Jonas en de visjes van Kees Poon)


-2017-

Grand Prix voor Ludwig Volbeda
(De vogels)

De lijst van geselecteerde illustratoren voor de BIB 2021 treft u hiernaast aan. Een overzicht van de geselecteerde illustratoren voor de BIB 2019 vindt u hier.

Lees meer over de BIB op www.bibiana.sk.

B.jpg

Actueel

Nederlandse selectie BIB 2023 bekend

Van 4 oktober t/m 3 december 2023 vindt de 29ste editie van de Biennial of Illustrations Bratislava (BIB) plaats. Deze gerenommeerde internationale tentoonstelling voor kinderboekenillustraties wordt georganiseerd door BIBIANA, het Internationale Huis voor Kunst voor Kinderen in Bratislava, Slowakije. 

IBBY-Nederland verzorgde opnieuw de Nederlandse inzending. Deze keer konden hiervoor tien illustratoren geselecteerd worden. De selectiecommissie wordt samengesteld door het bestuur van IBBY-Nederland en bestond dit jaar uit Femmie van Dodewaard (Kinderboekwinkel de Giraf), Eline Mijnster (Bibliotheek AanZet), Talma Joachimsthal (grafisch ontwerper / boekenmaker) en Elke Brand (bestuurslid IBBY).  

Na grondig overleg is de commissie tot een unaniem gedragen selectie gekomen, waarmee Nederland goed vertegenwoordigd zal zijn in Bratislava. 

De volgende illustratoren en boeken zijn geselecteerd voor de BIB 2023: 

 

 

 

 



 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

  • Marieke ten Berge - Noord 
    (met tekst van Jesse Goossens, Lemniscaat, 2021)

  • Marieke ten Berge - Polder
    (met tekst van Eva Moraal, Lemniscaat, 2023)

  • Linde Faas - Ergens in de sneeuw
    (Lemniscaat, 2022) 

  • Linde Faas - De trollen van Leif
    (met tekst van Pieter Koolwijk, Lemniscaat, 2022)

  • Alice Hoogstad - De nachtlantaarns van meneer Makkelie 
    (met tekst van diverse auteurs, Hoogland & Van Klaveren, 2022)

  • Mark Janssen - Dromer
    (Lemniscaat, 2021) 

  • Puck Koper - Water is voor vissen
    (Querido, 2023)

  • Marieke Nelissen - Verhalen van de fladdertak
    (met tekst van Margaretha van Andel, Lemniscaat, 2022)

  • Yke Reeder - Abe en de Aardichman
    (met tekst van Tialda Hoogeveen, Afûk, 2022)

  • Herma Starreveld - Vogel is dood
    (met tekst van Tiny Fisscher, Gottmer, 2022)

  • Hedy Tjin - Op de rug van Bigi Kayman
    (met tekst van Henna Goudzand Nahar, Querido, 2021)

  • Jeska Verstegen - Beer is nooit alleen 
    (met tekst van Marc Veerkamp, Leopold, 2021)

 

 

Eerder nieuws

Oproep inzenden BIB 2023

Dit jaar vindt de 29ste editie van de Biennial of Illustrations Bratislava (BIB) plaats. De tentoonstelling zal te zien zijn van 4 oktober tot 3 december in Bratislava in Slowakije.

IBBY-Nederland verzorgt opnieuw de Nederlandse selectie en verzending van origineel werk van Nederlandse illustratoren. Illustratoren kunnen dus niet individueel voor deze tentoonstelling werk insturen. 

Illustratoren of uitgeverijen die een boek onder de aandacht van de selectiecommissie willen brengen, kunnen vóór 20 maart een exemplaar van dat boek aan IBBY-Nederland sturen.

Klik hier voor meer informatie en alle voorwaarden. 


Nederlandse selectie BiB 2021

De selectiecommissie, die bestond uit Dorothé Cras, Josephine van de Schoot, Toin Duijx en Liselotte Dessauvagie, ontving maar liefst 104 boeken die aan de criteria voldeden. Na grondig overleg is de commissie tot een unaniem gedragen selectie van vijftien illustratoren en boeken gekomen, waarmee Nederland goed vertegenwoordigd zal zijn in Bratislava. 


De volgende illustratoren (op alfabetische volgorde) en illustraties uit de volgende boeken zijn geselecteerd voor inzending naar de BIB 2021:

Charlotte Dematons
met illustraties uit Alfabet
(Hoogland & Van Klaveren, 2020)


Linde Faas
met illustraties uit De jongen en de walvis
(Lemniscaat, 2019)


Djenné Fila
met illustraties uit De vuurvogel
(Volt, 2020)


Annemarie van Haeringen
met illustraties uit De dag waarop de draak verdween 
(Leopold, 2019)


Pieter van den Heuvel
met illustraties uit De verhuisdieren 

(Gottmer, 2020)


Mies van Hout
met illustraties uit Was ik maar...

(Hoogland & Van Klaveren, 2020)


Yvonne Jagtenberg
met illustraties uit Kop op, Herman!
(Gottmer, 2021)


Mark Janssen
met illustraties uit Altijd dichtbij
(Lemniscaat, 2020)

 

Martijn van der Linden
met illustraties uit Wat je moet doen als je over een nijlpaard struikelt (Querido, 2019)


Milja Praagman
met illustraties uit Avonturen van de dappere ridster
(Van Holkema & Warendorf, 2020)


Wouter van Reek
met illustraties uit Nadir en Zenith in de wereld van Escher (Leopold, 2019)


Ingrid & Dieter Schubert
met illustraties uit Het ei
(Hoogland & Van Klaveren, 2019)


Ludwig Volbeda
met illustraties uit Hele verhalen voor een halve soldaat (Querido, 2020)


Sylvia Weve
met illustraties uit Meneer Droste van het Kinderboekenmuseum (Hoogland & Van Klaveren, 2020)

Barbara de Wolf
met illustraties uit Duizend vissen in de zee 
(Luitingh-Sijthoff, 2021)

Plaatje BIB.png
Boekomslagen.jpg
bottom of page